За да се отърве от Ибрахим, Хюррем решава да го отрови. Но столичният лекар успява да върне пашата от онзи свят и той веднага съобщава на Ибрахим причината за заболяването си.
Ибрахим разбра кой се опитва да го убие от света и реши да нанесе удара си след възстановяване. Но над двореца им надвиснала нова мъка – Хатидже заспа с малкия Мехмет на ръце и малкият им син го нямаше.
Ибрахим, без да знае истинската причина за смъртта на сина си, решава, че това е дело на Хюррем.
Хюррема Лисовска се опита да докаже на Паша, че никога няма да му отмъсти чрез дете. Но думите на Хюррем не го убедиха. Ибрахим, хващайки Хюррем за ръка, я въвежда в кабинета си и й показва тетрадка, в която Лука е записвал всичко, което му се е случило. Включително той говори за любовта си към Хюррем Лисовска. Ибрахим съветва Хюррем да се успокои, в противен случай тази тетрадка ще бъде в ръцете на владетеля.
Хюррем не се страхуваше от заплахите на Паша. Поглеждайки в очите му, тя спокойно каза, че ако тази тетрадка се окаже в ръцете на суверена, тогава пашата ще загуби властта, съпругата си и статута на великия везир.
„Готова ли си да загубиш всичко, само за да ми отмъстиш?“ Не вярвам в нищо.
С тези думи Хюррема Лисовска със спокойна душа напусна двореца на Хатидже.
Междувременно Ибрахим дълго мислел за думите на Хюрем и на сутринта решил да рискува и да даде дневника на Лука на владетеля.
Пристигайки в султанския дворец, Ибрахим намира Хюррем в покоите на владетеля. Ибрахим казва на Сюлейман, че е намерил тетрадката на Лука и ако я прочетат, ще разберат защо художникът ги е оставил толкова набързо. Ибрахим извади и портрет на Хюррем, който уж лежеше в тефтера на Лука. Ибрахим каза, че дневникът съдържа имената на султана и Хюррем Лисовска, а след това подава бележника на Хюррем и моли да преведе написаното в него.
Хюррем погледна Паша с очите на орел, но Сюлейман помоли любимата си да прочете тетрадката.
Хюррем за кратко пробяга с очи тетрадката, каза, че в нея няма нищо интересно. Художникът пише за дните, прекарани в османските земи. И изглежда не му харесваше много. Ибрахим обаче не пожела да отстъпи и помоли Хюррем да прочете какво пише на следващата страница. Хюррем, обръщайки листа, разбира, че тук Люк пише за чувствата си към нея.
Хюррем четеше тетрадка сричка по сричка, опитвайки се да разтегне времето. И в този момент дотича Сюмбюл и съобщава на господаря, че Хатидже се е опитала да посегне на живота си. Сюлейман и Ибрахим веднага забравиха за тетрадката и се втурнаха към двореца на Хатидже.
Хюррем от страх хвърли бележника от балкона, но осъзнавайки, че може да попадне в нечии ръце, нарежда на прислужницата си да я намери. Въпреки това Гюлшах намери бележника и веднага го занесе на господарката си Махидевран.
