Сюлейман с войските на еничарите тръгнал на голям поход срещу Унгария. Основната цел на османците е Буда и крал Лайош. Сюлейман не можа да прости на венецианския крал, че изпрати предател в лицето на Садика в двореца му. И той реши да отнеме държавата и живота си.
Междувременно в двореца научиха добрата новина - Хатидже очаква бебе. Хатидже, страхувайки се да загуби отново нероденото си бебе, не каза на пашата, че скоро ще стане баща, като реши, че ще научи тази добра новина след завръщането си от похода.
Хюррем обаче не знаела за плановете на Хатидже и в писмо информирала владетеля, че по-малката му сестра е бременна.
Хатидже копнееше за Ибрахим, когато Хюрем се похвали, че редовно изпраща писма до падишаха. Хатидже попита дали Хюрем е казала на господаря за бременността си. Хюррем сведе очи виновно, отговори, че не знае, че това е тайна. Хатидже, едва се сдържайки, каза на Хюррем, че това е нейният личен живот и не бива да се захваща с него.
Междувременно Гюл-ага информира Хатидже, че в двореца са пристигнали нови роби и тя може да избере своите прислужници. Но Хатидже отказа. Тогава Хюррема Лисовска имаше неблагоразумието да посъветва дамата да вземе момичетата в службата. Тогава тя ще се забавлява повече, а дворецът ще има свой харем. Като чу за харема, Хатидже скочи и попита Хюррем коя е тя, която й даде съвет.
- Не ме сравнявай с теб. Колкото и деца да раждаш, винаги ще си останеш роби на султана. Когато принадлежа към член на династията. Роден съм като дама и ще умра за нея. Аз съм Хатидже - Султан и Ибрахим никога няма да имат друга жена. В противен случай ще се разведа с него и ще го лиша от всички привилегии.
Хюррем не отговори на дамата. Тя знаеше, че никога няма да стане истинска любовница. Но тя има дъщеря Михримах, която вече е родена като дама.
