Днес е Международният ден на съня: 20 най-добри приспивни песни в украински и руски език

click fraud protection

Зад прозореца падне нощта, жената разтърсва я люлка и пее песен на любов и привързаност към вашето бебе. В продължение на векове, майките пеят приспивни песни на децата си - всеки креватче звучи магически вибрации на гласове, които дават на децата сън и здравето на добър нощен. Привързан мелодия, звука на гласа на майка ми ни съпътстват през целия живот подкрепа в най-трудните моменти, като водеща нишка се отстранява от мрака на нашите страхове.

Бъдете сигурни, за да пее приспивни песни на децата си, дори и да сме сигурни, че не разполагаме с вокален талант. За бебето е най-добрата песен в света. Съвременните психолози казват, че деца, които са майки, които пеят приспивни песни, са по-успешни в живота и по-малко вероятно да страдат от психични разстройства. Песен на мама, за да им помогне да се превърне в силен и уверени възрастни.

ramdisk_crop_178532433_aklb9

Днес, на Международния ден на съня, който се проведе за първи път 14-ти март 2008 и оттогава се провежда ежегодно в петък, преди деня на пролетното равноденствие. Проектът на Световната здравна организация (СЗО) по проблемите на съня и здравето, ние искаме да Ви напомним за песните, които се пеят за нас от нашите майки и техните майки към тях, нашите баби.

instagram viewer

*****
О отида сън Коло vіkon,
и drіmota Коло сал.
Pitaєtsya сън drіmoti:
- А de'll nochuvati?
- Де hatonka лек,
де ditinka малък,
Туди pіdem nochuvati,
В I ditinku kolisati.
А котката е вторият vorkota,
на ditinku вратовръзка drіmota
murkotati Котик Буда
и ditinka Bude легло.

*****
Sleep, Little казачок
Включване на хълбока
zasinaє майка Sleep sinochku
Sleep kozache Kin tvіy pochekaє
Лула-кебап довиждане
Елате утре Миколай
Донесете Тоби в darunok
Golden pіsen pakunok
В Rіzdvyanu tihu Нич, тили poїdemo на S_ch
Кошов ни даде rіzdvyany Gingerbread
Sleep kozache в bіy процеп в началото
На правоприлагащите malі tvoї хетман
А як pіdesh в bіy svіy Purshia
Не само нас, а вие сте по-малко от процеп
Sleep малко treba Spathi
Бъни спи аз Vovchik брат
Graє sinіy Vodograi,
Приказка llєtsya над ръба
Lyulі lyulі-Бай Бай

*****
Тих Nich spadaє областта
Зори zasіvayut nebokolo,
Sleep sobі, ditinonko мина,
Спокойно мога naspіvayu
Snee nіkim nebachenі nіkoli.
Prispіv:
Kolorovі SNI Scho ОД Spring
Hovayutsya mіzh lіtom,
Миризма bіlim Yablunevyi tsvіtom.
Snee. Snee.
Licorice zaplyuschenih поглед
Proplivayut chovnikami hvilі,
В nebі sinіm sinooky Птах
В Живописна-Veselkova сънища
Сподели да се заселят в ruchenyata milі.
Prispіv.
Sonechko zіgrіє небето
Злато rozkine на dolinі,
красота аз Svit небесно на Земята,
Ochі Мами ия Bozhі чудеса
Usmіhayutsya malіy ditinі!

ramdisk_crop_178532437_xlnen

Vіdpochivati ​​час е дошъл,
удар Идентичност ditinko Spathi
Ангел Hi oberіgaє
Sleep tvіy unochі
В I naspіvuє tihenko
Lyulі-lyulі сън serdenko
Ochі zakrivay малък zasinay
Lyulі lyulі сбогом, аз ще Кох.
Obіymu legesenko, prigornu nіzhnesenko,
Pіsnyu zaspіvayu, lyulі lyulі чао.
Splyat Vnochi не tіlki dіti
Zvіrі в Лиси в polі Kvity,
OAO Всички Zasinayut Komashko
А takozh Ptakha.
Сонце Spathi TER lyagaє,
Promin чужбина hovaє,
Обитатели можеше pospati мирно dіtlahi
Lyulіlyulі чао чао, аз ще Кох
Obіymu legesenko, prigornu nіzhnesenko
Pіsnyu zaspіvayu, lyulі lyulі чао чао ...

*****
Pіznya vzhe Годин,
Chom не спи, ditina,
Той е вашият Matusya
Недоволство Sonka-Drіmka.
Соня-Drіmko износване
Vsіm HTO излишно да питам,
В Каушик medovіm
Kazochki chudovі.
Донесете spіvanku,
Tihu kolisanku.
HTO її posluha -
Spatime към раната.
Cinco малък,
Donechka rіdnenka,
Nіchka priyshla -
Spatonki наведнъж.
Утре Соня-Drіmko
Пристигане в хижа на кожата,
Znovu ни dіtok
Buda kolisati.

*****
Котето sіrenky,
Котето bіlenky,
Котка volohaty,
Не отивам на hatі,
Не отивам на hatі,
Не се събуди детето.
Child Bude легло
Котик vorkotati.
О котка - vorkota,
На ditinu - drіmota.
Ах, ах, ах, аз съм!

*****
Goyda, Goyda-гои, nіchenka іde ...
Goyda, Goyda-гои, nіchenka іde,
Dіtochok Malih spatonki съкровище.
Pid vіknom tremtit Vishenka малък
В хижата да попитам, по priyshla зимата.
Pid vіknom tremtit Vishenka малък
В хижата да попитам, по priyshla зимата.
Goyda, Goyda-гои, zaplyuschi точки,
В snі schaslivomu zogrієshsya минути.
Ydi да момък, който и да е Vishenka,
В kolisochtsі ви Бюд лек.
Ydi да момък, който и да е Vishenka,
В kolisochtsі ви Бюд лек.
Goyda, Goyda-гои Nich priyshla за нас,
Dіtochkam Малим spatonki vzhe час.
Растеж, момче, на Vishenka наведнъж,
Здравейте, не икономисвайте dolenka за вас.
Растеж, момче, на Vishenka наведнъж,
Здравейте, не икономисвайте dolenka за вас.

ramdisk_crop_178532446_ouzjzo5

Сонце zayshlo преди,
Stukaє сън в vіkno.
Ами pustіt Мене, vzhe час godі chekati,
Преди maloї ditini да teploї Hati.
Ni не прорез часа pochekay.
Ей PID vіknom podrіmay.
Здравейте моето дете moє movit думи на св.
В питам Бог за опазване на здравето в Нови деня.
Sleep moє Serce, сън zasinay.
Sleep zaglyadaє vzhe пред нас.
В mrіyah svoїh zlіtay в небето,
Sleep, моята Найтингейл боде Je час.
Сонце zayshlo преди,
Stukaє сън в vіkno.
Ами pustіt Мене, vzhe час godі chekati,
Преди maloї ditini да teploї Hati.
Ni не прорез часа pochekay.
Ей PID vіknom podrіmay.
Висока dospіvayu аз Koliskova нея,
Schobi известната изрязаните bіda ditinu мина.
Sleep moє Serce, сън zasinay.
Sleep zaglyadaє vzhe пред нас.
В mrіyah svoїh zlіtay в небето,
Sleep, моята Найтингейл боде Je час.

*****
Отиди Hati Zorya-zoryanitsya
В I gomіn stihaє кръг.
В I mіsyats zlіtaє nenache Firebird
С течение на тишината и nіzhnim vіknom.
Ruchenki, nіzhenki, lagіdnі ochі,
Spokіynoї nochi, skіnchilasya дроб.
Ruchenki, nіzhenki, lagіdnі ochі,
Spokіynoї nochi, време за сън.
Здравейте мечтаете dіti, dіduseva Tale,
В yakoї schaslivy kіnets.
Здравейте аз Баткова принуди ласка на майката
Dіydut на малки сърца.

*****
Lі Лиу, Лиу lі изискваща легло
Yde vzhe nіchenka да Hati.
Svіtit zіronka в vіkontse,
Sleep, нашата Little sontse.
Prispіv:
Чао, чао, чао, чао, чао.
Sleep ditino, zasinay,
Sleep, малко дете malesenke,
Vzhe ochenyatka стома.
Чао, чао, чао, чао, чао.
Sleep ditino, zasinay.
Чао, чао, - zasinay.
Lі Лиу, Лиу lі изискваща легло.
Vzhe posnuli ptashenyata,
Їm Matusya в sadochke
TER spіvala spіvanochku
Prispіv:
Navіt neposida-котка,
Relish спи spіymavshi опашка.
Sleep аз ти, miy скъпа,
Miy malesenky sinochku.

ramdisk_crop_178532453_ofzx

Чао, чао, чао, малкият ми дете,
О, аз обичам моето дете, да Nova zybochku купят,
О, аз rabenka spoteshu - нова zybochku цаката,
Нова zybochku цаката - дете сън отсечени
Sleep път слезе, да ви в zybochku,
В zybochku, но в kolybelechku,
В kolybelechku, но на postelechku,
На sgolovitse, но за вашето здраве.

Друг zybochka-Куч-Куч, да, златото е за барел,
Ochepok с дамаска, да Междинното злато,
Тъй като вие да заспи сте малко ми дете, без Baykan,
Sleep без Baykan, не сте lyulkanya,
Тъй като вие да заспи, дете мое, е здрав, да стане забавно
Спиш камък, но ставам перо.

*****
Kotenka-Kotok, Kotya - сив hvostok,
Чао чао, довиждане.

Грей опашка, малки бели лапи,
Чао чао, довиждане.

Малки бели лапи, уши, chornenkie
Чао чао, довиждане.

Kotok свикнал на вдовицата в мазето,
Чао чао, довиждане.

За вдовица в изба, в заквасена сметана на извара,
Чао чао, довиждане.

За заквасена сметана на извара, прясна вода, за мляко,
Чао чао, довиждане.

Saw червена котка момичета от прозореца,
Чао чао, довиждане.

Хърт котка на ъгъла на главата му,
Чао чао, довиждане.

Това са по-TCR същото Kotok, с заквасена сметана със сирене,
Чао чао, довиждане.

За заквасена сметана със сирене, прясна вода за мляко
Чао чао, довиждане.

ramdisk_crop_178532441_umql

U-vorkota котка е била мащеха е жестоко,
Тя победи на котката, непрекъснато повтаряше,
Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах.

Човек не отива, Kotok, опонентът на огнището,
Елате и помощ - нашата люлка lyulechku,
Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах.

Ще видите, котка, трудово възнаграждение за времето,
Аз ще дам парче от тортата и кана с мляко,
Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах.

Котката беше ядосан, отиде до печката,
Laptishki отстранен, не, той не се разклаща,
Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах.

Bayu, Baiushki, чао, чао ми detonku,
Бебето ми, да заспи, със затворени очи,
Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах-ах.

*****
За чао, чао, чао,
Lozhisya не на ръба,
Хайде сив Volchek,
Той хапе за барел,
И завлече в гората.

О, чао, чао, чао,
Arc изгубен човек,
Пипнешком, пипнешком, намерени,
Сам извика и отиде.

О Gulenko-Gulenko,
Полет до ulenke,
Попов купол,
Kashenko изядени.

О Baiushki-Baiushki,
Fly кнедли
И ти са моите малки деца,
Можете да слушате моите.

Ще се приспи,
следва да бъде осъден,
Затворете си очите, малки деца,
Вие сте ми privetochki.

И запечатва, котки,
Нанесете дрямка,
За моите малки деца,
Заспах възможно най-скоро,
О, чао, чао, чао.

ramdisk_crop_178532665_uezlf

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД,
И чао, чао, чао, чао, чао,
За да ни дойде Balabai,
В balabaechku игра.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
И чао, чао, чао, чао, чао, чао, чао,
В balabaechku игра,
Бебето ми се забавляваше.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
И чао, чао, чао, чао, чао, чао, чао,
Хижата на ръба на един човек,
Той не е лошо, не е богат.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
Е, добре, добре, добре, добре, добре, добре,
Той не е лош, а не богат,
Gorenka пълно с момчета.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
И чао, чао, чао, чао, чао, чао, чао,
Да Gorenka пълен с деца,
Всички пейките седят.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
И чао, чао, чао, чао, чао, чао, чао,
Всички пейките седят,
Овесена каша с масло за ядене.

Гай Лу-лу, LU-ЕД, LU-ЕД, Люксембург,
И чао, чао, чао, чао, чао, чао, чао.

ramdisk_crop_178532598_1hcdles

О, о, о,
Чао, чао, Baiushki,
Лу-лу, LU-ЕД, lyulyushki,
О, о, о,
Sleep-ко, малка, кокетна,
Лиу, Лиу Лиу,
Лу-лу, lyulyushki, LU-ЕД,
Можете Bayushki, любов,
О, о, о,
Чао, чао, чао, чао,
Нищо друго, освен да не купувате,
Не казвай нищо,
Просто Baiushki, лъжа,
Довиждане.

*****
Да, ту-ту, ту-ту, ту-ту,
Не варете каша хладно,
Вари откъслечни,
Molochnenkuyu.

Kumu помня,
Къде е кръстник?
Къде е кръстник?
Портата беше изчезнал.

Къде е вратата?
Водата отведе.
Къде е водата?
За планина изчезнала.

Къде е планината?
Vytochili червеи.
А там, където червеите?
Гъски клъвна.

Къде са гъските?
В бастуна си тръгна.
А там, където тръстиката?
Момичетата се провалиха.

Къде са момичетата?
За мъжете са си отишли.
Къде е съпругът ви?
Войната наляво.

Къде е войната?
Войната изгарят.
Къде pepelok?
Той засвири с бриз.

А там, където вятъра?
Тя отлетя на изток.
А къде е изток?
Когато слънцето изгрява.

*****
Тъй като запечатва, котки, шарени опашка,
Според падока тичане наоколо, че търсят сина си,
Син не намериха, но мина загубен,
Ай, Baiushki-Baiushki не лежи на парче,
Ще дойде сив Kotok, Kohl вземете за крило,
Кол вземете за крило, и отнесе в гората.
Ах, чао, чао, чао, чао моето малко дете,

Cat отиде в гората - донесе на бандата котка,
Момчетата откараха, и даде Коля,
Кат заминава за Торжок - котка донесе пай,
Момчетата откараха, и даде Коля,
Той отиде зад планинската котка - котка донесе една мечта-дрямка,
Момчетата откараха, и даде Коля.

ramdisk_crop_178532592_zkxxwng

О, студ, мраз, студ, не ни покаже носа, Liu
Върви си вкъщи бързо, което води до студено, Liu
И ние се шейната и да отидете на улицата, Лю
Ходим на старта на улицата и езда, Лю
Седнете в sanochki- samokatochki Лю
В шейната беше кадифена възглавница, Liu
Gold почиства, четка shelkovity Liu
А zalomochki имате всичко сребро, Liu
А и се блъска Kukushechka позлатено, Liu
А oglobelki в шейна кипарис, Liu

И студът не е изчезнала, дори и виелицата се обажда Лю
А виелица и отива zhalobneshenko пее Лю
От само себе си под прозореца и вкара staveshkom Лю
А Snezhinochka-pushinochki поглед през прозореца, Лю
Всички поглед към прозореца и каза да не се вози, Liu
Sleep в леглото да заспи, тя е по-добре да си легне с топла, Liu
Болезнено студено, ветровито боли Лю
И там случая Ülke proulochka работи сив Kotok, Liu
Изпълнява сив Kotok, poznobil си нокът, Liu
А слой и pozaindevela Liu
А и веждите мустаци pozakorzhiveli Лю

Kotja в senochkah реве в къщата питам Лю
Баба нека, ватиран котка, Liu
От съцветия golichkom, не ходя, котка, бос, Liu
Разходка в ботуши, топли ръкавици, Лиу
И отиде в двора - след това преминете към веранда, Liu
Кити беше ядосан, но печката изчезна, Liu
Всички печката отишли ​​хладка тухли намерени Лю
Seal се намира на печката, на горещите тухли Лиу
А главата коте лапа прегърна,

*****
Lulu, Lulu, lyulenki,
Полет gulenki,
Право Шура в lyulenku,
Седна на ръба на духовете,
Хвърлихме перце,
Право Шура в lyulenku.

Gulevat станат вампири,
Шур стана сън,
Чао, чао, чао,
Sleep-ка, Shurenka, сън,
Стиснете дръжка бял,
Очи, сладък, свиване,
Чао, чао, чао.

Gulevat станат вампири,
Станете таласъми главен оперативен директор,
Shurenku това, което ядем?
Sakharkov дали Medcom,
Или каша с мляко?
Тя не яде захар,
Медът в устата си не взема,
Чао, чао, чао.

О, ние отидохме в Торжок,
Купи Shurenke гърне
Брашно е малка чанта,
Ние ще разпали печката,
Да се ​​готви каша,
Shurenku ще нахрани
Лиу Lulu, Lulu-Lulu-Lu,
Лу-лу-lyulenki, LU-ЕД,
Hush-а, чао.

И не забравяйте да попитате Какви грешки може да съсипе детето си сън

Instagram story viewer